UPV/EHUren Adimen Artifiziala eta Hizkuntzaren Teknologiaren HiTZ Katedrara batu dira Elhuyar, IKERLAN eta MasOrange
Orain dela gutxi, Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Adimen Artifiziala eta Hizkuntzaren Teknologiaren HiTZ Katedrari atxiki zaizkio Elhuyar Fundazioa, IKERLAN teknologia zentroa eta MasOrange enpresa.
Orain dela gutxi, Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatearen Adimen Artifiziala eta Hizkuntzaren Teknologiaren HiTZ Katedrari atxiki zaizkio Elhuyar Fundazioa, IKERLAN teknologia zentroa eta MasOrange enpresa.
Art Gallery — Overview
Euskal gizartea garatzeko egiten dugu lan, euskaratik, mundura zabalik
“Katedrari esker, IKERLANek gizarteari helarazi diezaioke Adimen Artifizialaren (AA) gainean dugun ezagutza teknologikoa, eta AA aplikatuaren aldeko gure ikerketa lana indartzen jarrai dezakegu”, adierazi du Josu Bilbaok, IKERLANeko Teknologia Digitalen eta AAren zuzendariak. Aitzol Astigarraga Pagoaga Orai NLP zentroko koordinatzailearen hitzetan, “Elhuyarrentzat oso garrantzitsua da haren adimen artifizialeko zentroaren, Orai NLP-ren, bidez katedraren parte izatea, hizkuntzaren teknologien gainean ikertzen jarraitzeko eta soluzioak merkatuko beharretara egokitzeko”. Elisa Perán MasOrange-ko Talentuaren zuzendariak nabarmendu duenez, “katedrak esparru ezin hobea eskaintzen digu ikasleekin zuzenean lan egiteko eta, hala, AA eta hizkuntzaren teknologiak benetako arazoei aplikatzeko”.
Irabazi-asmorik gabeko erakunde pribatua gara. 1972an jaio ginen, zientzia eta euskara uztartzeko asmoz. Kultura-elkarte gisa egin genituen lehen urratsak, eta 2002an fundazio bihurtu ginen. Fundazioaz gain, Zubize SLU eta Eleka Ingeniaritza linguistikoa SL enpresek osatzen dute Elhuyar taldea.
Adimen Artifizialaren Estrategia Nazionalaren (ENIA) barruan kokatzen da UPV/EHUren Adimen Artifiziala eta Hizkuntzaren Teknologiaren HiTZ Katedra; eta estrategia hori, aldi berean, Espainia Digitala 2026 agendaren parte da. Eraldaketa Digitalerako Ministerioak Adimen Artifizialaren ikerketara, dibulgaziora, irakaskuntzara eta berrikuntzara bideratutako unibertsitateko katedrak finantzatzeko deialdian aukeratu zuten HiTZ Katedra. Ministerioak aukeratutako 21 katedren artetik, hizkuntzaren teknologiara bideratutako bakarra da, eta Euskal Herrian garatuko den bakarra. UPV/EHUko Informatika Fakultateko AAri buruzko lau lantaldetako ikertzaileek parte hartzen dute katedran (HiTZ Hizkuntza Teknologiako Euskal Zentroa nabarmendu behar da horien artean), eta Avature enpresak ere bai; enpresa aitzindaria da talentua eskuratzeko eta kudeatzeko teknologiaren arloan. Gainera, katedrak sektore publikoaren eta pribatuaren arteko lankidetza sustatu nahi du hizkuntza teknologiari aplikatutako AAren arloan.
“Adimenaren funtsezko ezaugarrietako bat da hizkuntza naturalaren bidez komunikatzeko gaitasuna. Hizkuntza teknologia Adimen Artifizialaren baitako eremu bat da, eta giza hizkuntza ulertu eta interpretatu dezaketen algoritmoak eta sistemak garatzen ditu, batez ere. Arlo hori iraultza bat sortzen ari da AAren barruan, gizartea aldatzen ari diren aplikazioekin: itzulpen automatikoa, ahots bidezko elkarrizketa sistemak edo sistema sortzaileak, hala nola ChatGPT edo Gemini. Adimen Artifiziala eta Hizkuntzaren Teknologiaren HiTZ Katedrak programa anbiziotsua du Euskal Herriko Unibertsitateak teknologia horretan duen lidergoa indartzeko, atxikitako enpresek AAren arloan dituzten gaitasunak handitzeko eta herrialdea abangoardia teknologikoan kokatzeko”, nabarmendu du Aitor Soroak, katedraren zuzendariak.
