{"id":267,"date":"2024-10-31T13:33:39","date_gmt":"2024-10-31T13:33:39","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.elia.eus\/index.php\/nous-appliquons-les-connaissances-avancees-dans-la-societe-basque\/"},"modified":"2025-04-10T09:40:40","modified_gmt":"2025-04-10T09:40:40","slug":"nous-appliquons-les-connaissances-avancees-dans-la-societe-basque","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordpress.elia.eus\/index.php\/nous-appliquons-les-connaissances-avancees-dans-la-societe-basque\/?lang=fr","title":{"rendered":"Nous appliquons les connaissances avanc\u00e9es dans la soci\u00e9t\u00e9 basque"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-36f65c2d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ef10d34a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-0c22cdd7 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"has-heading-font-family has-x-large-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1.2\">Elhuyar, IKERLAN et MasOrange rejoignent la chaire HiTZ de l&#8217;intelligence artificielle et de la technologie du langage de l&#8217;UPV\/EHU<br\/><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3afcaa04 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-container-content-9cfa9a5a wp-block-paragraph\">R\u00e9cemment, la Fondation Elhuyar, le centre technologique IKERLAN et l&#8217;entreprise MasOrange ont rejoint l&#8217;Universit\u00e9 du pays basque\/Chaire HiTZ de l&#8217;intelligence artificielle et de la technologie du langage de l&#8217;Universit\u00e9 du Pays basque. <br\/><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9cemment, la Fondation Elhuyar, le centre technologique IKERLAN et l&#8217;entreprise MasOrange ont rejoint l&#8217;Universit\u00e9 du pays basque\/Chaire HiTZ de l&#8217;intelligence artificielle et de la technologie du langage de l&#8217;Universit\u00e9 du Pays basque. <br\/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-accent-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-73128380 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a88641f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<p class=\"wp-container-content-0733e5d0 wp-block-paragraph\">Art Gallery \u2014 Overview<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<p class=\"has-heading-font-family has-x-large-font-size wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1.2\">Nous travaillons pour le d\u00e9veloppement de la soci\u00e9t\u00e9 basque, du basque, ouverte sur le monde<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--40)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full is-style-rounded is-style-rounded--1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"500\" src=\"https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TTTWEBGUNEKO-IRUDIAK-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-43\" srcset=\"https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TTTWEBGUNEKO-IRUDIAK-3.png 800w, https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TTTWEBGUNEKO-IRUDIAK-3-300x188.png 300w, https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TTTWEBGUNEKO-IRUDIAK-3-768x480.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-parallax\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50);min-height:100vh;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-base-background-color has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__image-background has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/themes\/twentytwentyfour\/assets\/images\/art-gallery.webp)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-0979e81e wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:500px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-af3670d6 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--50)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-heading-font-family has-x-large-font-size wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.2\">\u00ab La chaire permet \u00e0 IKERLAN de transmettre \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 notre connaissance technologique de l\u2019intelligence artificielle (IA) et de continuer \u00e0 renforcer notre travail de recherche en faveur de l\u2019IA appliqu\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Josu Bilbao, directeur des technologies num\u00e9riques et de l\u2019IA chez IKERLAN. Selon Mme Pagoaga Orai, coordinatrice du centre NLP, \u00ab Pour Elhuyar, il est tr\u00e8s important de faire partie de la chaire \u00e0 travers son centre d\u2019intelligence artificielle, Orai NLP, afin de poursuivre la recherche sur les technologies du langage et d\u2019adapter les solutions aux besoins du march\u00e9 \u00bb. Elisa Per\u00e1n, directrice du talent chez MasOrange, souligne que \u00ab la chaire nous offre un cadre id\u00e9al pour travailler directement avec les \u00e9tudiants et appliquer ainsi les technologies de l\u2019IA et du langage aux vrais probl\u00e8mes \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--50)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-2-color has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-84df0bb88de747c4d86a857dda154ed2 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c1e34c7d wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-189a6e74 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:0;flex-basis:60%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e9b3ffbc wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:100%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded is-style-rounded--2\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/themes\/twentytwentyfour\/assets\/images\/angular-roof.webp\" alt=\"An empty staircase under an angular roof in Darling Harbour, Sydney, Australie\" style=\"aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Nous sommes une organisation priv\u00e9e \u00e0 but non lucratif. Nous sommes n\u00e9s en 1972 avec l&#8217;intention de combiner la science et le basque. Nous avons fait nos premiers pas en tant qu&#8217;association culturelle et sommes devenus une fondation en 2002. En plus de la Fondation, le groupe Elhuyar est compos\u00e9 de Zubize SLU et Eleka Linguistic Engineering SL.<br\/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;line-height:1.2\">La chaire HiTZ d\u2019intelligence artificielle et de technologie du langage de l\u2019UPV\/EHU s\u2019inscrit dans le cadre de la strat\u00e9gie nationale d\u2019intelligence artificielle (ENIA), qui fait partie de l\u2019agenda 2026 de l\u2019Espagne num\u00e9rique. La chaire HiTZ a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e par le minist\u00e8re de la Transformation num\u00e9rique dans le cadre d\u2019un appel de fonds pour des chaires universitaires consacr\u00e9es \u00e0 la recherche, \u00e0 la diffusion, \u00e0 l\u2019enseignement et \u00e0 l\u2019innovation en intelligence artificielle. Parmi les 21 chaires choisies par le minist\u00e8re, c\u2019est la seule qui se concentre sur la technologie de la langue et la seule qui se d\u00e9veloppera au Pays Basque. La chaire comprend des chercheurs de quatre groupes de travail sur l&#8217;IA de la Facult\u00e9 d&#8217;informatique de l&#8217;UPV\/EHU (dont le Centre basque de technologie linguistique HiTZ), ainsi que l&#8217;entreprise Avature, pionni\u00e8re dans le domaine de la technologie d&#8217;acquisition et de gestion des talents. En outre, la chaire vise \u00e0 promouvoir la coop\u00e9ration entre les secteurs public et priv\u00e9 dans le domaine de l\u2019IA appliqu\u00e9e \u00e0 la technologie linguistique. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--40)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">\u00ab L\u2019une des caract\u00e9ristiques fondamentales de l\u2019esprit est sa capacit\u00e9 \u00e0 communiquer \u00e0 travers le langage naturel. La technologie linguistique est un domaine de l&#8217;intelligence artificielle qui d\u00e9veloppe principalement des algorithmes et des syst\u00e8mes qui peuvent comprendre et interpr\u00e9ter le langage humain. Ce domaine est en train de cr\u00e9er une r\u00e9volution au sein de l&#8217;IA avec des applications qui changent la soci\u00e9t\u00e9: la traduction automatique, les syst\u00e8mes de conversation vocale ou les syst\u00e8mes cr\u00e9atifs tels que ChatGPT ou Gemini. La Chaire HiTZ d\u2019Intelligence Artificielle et de Technologie Linguistique a un programme ambitieux pour renforcer le leadership de l\u2019Universit\u00e9 du Pays Basque dans cette technologie, pour augmenter les capacit\u00e9s des entreprises adh\u00e9rentes dans le domaine de l\u2019IA et pour placer le pays \u00e0 l\u2019avant-garde technologique \u00bb, souligne Aitor Soroa, directeur de la chaire.<br\/><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded is-style-rounded--3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"435\" src=\"https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/nor_gara_taldea-1-1024x435.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49\" style=\"aspect-ratio:9\/16;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/nor_gara_taldea-1-1024x435.jpg 1024w, https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/nor_gara_taldea-1-300x127.jpg 300w, https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/nor_gara_taldea-1-768x326.jpg 768w, https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/nor_gara_taldea-1-1536x652.jpg 1536w, https:\/\/wordpress.elia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/nor_gara_taldea-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elhuyar, IKERLAN et MasOrange rejoignent la chaire HiTZ de l&#8217;intelligence artificielle et de la technologie du langage de l&#8217;UPV\/EHU R\u00e9cemment, la Fondation Elhuyar, le centre technologique IKERLAN et l&#8217;entreprise MasOrange ont rejoint l&#8217;Universit\u00e9 du pays basque\/Chaire HiTZ de l&#8217;intelligence artificielle et de la technologie du langage de l&#8217;Universit\u00e9 du Pays basque. R\u00e9cemment, la Fondation Elhuyar, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-267","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.elia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.elia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.elia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.elia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.elia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wordpress.elia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":268,"href":"https:\/\/wordpress.elia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267\/revisions\/268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.elia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}